انتقل إلى المحتوى

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026

هذه ترجمة: وفي حال وجود أي شك، يسري النص الإيطالي.

تنظم هذه الشروط استخدام موقع milanostand.com وتطبيق Milano Stand. باستخدامك للموقع فإنك تقبلها؛ وإذا لم توافق عليها، نرجو منك عدم استخدامه.

من يدير الموقع

الموقع والتطبيق مملوكان لـ Mazzetti Martin S.r.l.، ومقرها القانوني في Via Giuseppe Di Vittorio 7 int. 23, 20017 Rho (MI)، والرمز الضريبي ورقم ضريبة القيمة المضافة 03133760128، المسجلة في سجل الشركات في ميلانو مونزا بريانزا لودي، رقم REA MI-2043800. Milano Stand علامة تجارية لـ Mazzetti Martin S.r.l.. للكتابة إلينا: en@milanostand.com.

ما يقدمه الموقع

يعرض الموقع خدمات Milano Stand لتصميم أجنحة المعارض وتصنيعها وتركيبها، وأداة بحث لتخبرنا بالمعرض والمساحة التي تهمك. وهو موجه إلى الشركات والمهنيين.

المعلومات الواردة في الموقع، مثل مواعيد المعارض وقياسات المساحات، إرشادية: يحدد المنظمون المواعيد، ويجب التحقق منها قبل الحجز. لا يُعد أي شيء منشور في الموقع عرضًا للجمهور (المادة 1336 من القانون المدني الإيطالي): كل توريد يقوم على عرض سعر وعقد مكتوبين.

العلامات التجارية للغير

أسماء المعارض ومراكز المعارض مملوكة لأصحابها، ونستخدمها فقط للإشارة إلى أماكن عملنا. Milano Stand غير تابعة لـ Fiera Milano ولا للجهات المنظمة للمعارض، ما لم يُذكر ذلك صراحةً.

المنطقة المحجوزة

  • لا يمكن الوصول إلى التطبيق إلا بدعوة من مؤسسة عميلة أو موردة: لا يوجد تسجيل مفتوح.
  • بيانات الدخول شخصية: احتفظ بها سرية، وفعّل العامل الثاني عندما يطلبه التطبيق، وأبلغنا فورًا إذا ظننت أن أحدًا استخدمها بدلًا منك.
  • يمكنك استخدام التطبيق فقط لعمل مؤسستك وفي حدود دورك.
  • يجوز لنا تعليق حساب يُستخدم بما يخالف هذه الشروط أو يعرّض الأمان للخطر، مع إبلاغ المؤسسة التي ينتمي إليها كلما أمكن.

الاستخدام المسموح

لا يجوز استخدام الموقع أو التطبيق لأغراض غير مشروعة، أو محاولة دخول مناطق أو بيانات غير مصرح بها، أو تعطيل عملهما (مثلًا بالهجمات أو الأحمال المفرطة)، أو جمع محتواهما بأدوات آلية، أو تحميل محتوى ينتهك حقوق الآخرين.

الملكية الفكرية

النصوص والصور والمشاريع والعلامة التجارية وشعار Milano Stand وبرمجيات الموقع والتطبيق مملوكة لـ Mazzetti Martin S.r.l. أو للجهات المرخِّصة لها، وتحميها قوانين حقوق المؤلف والعلامات التجارية. يمكنك الاطلاع عليها لتقييم خدماتنا؛ وأي استخدام آخر يتطلب إذنًا كتابيًا منا. المحتوى الذي تحمّله في التطبيق يبقى ملكًا لك أو لمؤسستك: ولا تمنحنا إلا الاستخدام اللازم لتقديم الخدمة.

التوفر

نبذل قصارى جهدنا ليكون الموقع والتطبيق متاحين وصحيحين دائمًا، لكن لا يمكننا ضمان ذلك: قد تحدث انقطاعات بسبب الصيانة أو التحديثات أو أسباب خارجة عن إرادتنا.

المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل Mazzetti Martin S.r.l. المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن استخدام الموقع أو عن تعذر استخدامه، إلا في حالات الغش أو الإهمال الجسيم (المادة 1229 من القانون المدني الإيطالي). وتبقى الحقوق التي يمنحها القانون للمستهلكين محفوظة.

قد يحتوي الموقع على روابط إلى مواقع أخرى، مثل مواقع منظمي المعارض. لا نتحكم فيها ولا نتحمل مسؤولية محتواها.

البيانات الشخصية

يشرح إشعار الخصوصية كيف نعالج البيانات الشخصية.

التغييرات

يجوز لنا تحديث هذه الشروط: الشروط السارية هي المنشورة في هذه الصفحة مع التاريخ في أعلاها، وتسري من لحظة نشرها.

القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون الإيطالي. تختص محاكم ميلانو حصريًا بأي نزاع، ما لم تكن مستهلكًا: وفي هذه الحالة تختص محكمة مكان إقامتك (المادتان 33، الفقرة 2، البند u، و66 مكرر من قانون المستهلك الإيطالي).